Update Minggu, 07 Agustus 2022
Translator : Hitohito
Editor : Hitohito
Before I Died, I Forcibly Kissed The Heroine Chapter 2 – Siapa yang menyuruhmu menyelamatkanku?
Kota Qingzhou, Gedung Yushu.
Ini adalah bangunan terbesar di Kota Qingzhou dan merupakan salah satu tempat rahasia di Paviliun Tianji.
Di kamar elegan di lantai tiga, pelayan berpakaian hijau sedang membersihkan kamar.
Ledakan!
Jendela terbuka, dan sesosok berwarna putih melayang masuk.
Mata pelayan berpakaian hijau itu berbinar, “Nona, kamu telah kembali! Sepertinya iblis Su Shi telah dibunuh olehmu?”
Zhang Qingchen tampak rumit, "ya."
Pelayan di ruangan itu berkata sambil tersenyum. “Aku sudah tahu bahwa iblis sama sekali bukan tandinganmu! Dia telah melakukan banyak kejahatan, jadi dia pantas mati!”
Su Shi adalah orang dengan sifat iblis, dan dia selalu bermusuhan dengan Zhan Qingchen.
Tapi itu hanya gesekan kecil sebelumnya.
Kali ini, sekte telah mengirimkan misi untuk melenyapkan kekuatan iblis di wilayah barat daya, menyebabkan keduanya mengalami pertempuran hidup dan mati.
Jelas, Su Shi bukanlah lawan dari jenius tak tertandingi ini.
Pada saat ini, pelayan memperhatikan bahwa ada "kepompong" yang dibungkus pita di belakang Zhan Qingchen, dan bertanya dengan rasa ingin tahu, Nona, apa ini?"
"Tidak ada yang spesial."
Zhan Qingchen menarik kembali pita itu, memperlihatkan pipi pucat pria itu, "Ini Su Shi."
"Su Shi!?"
Pelayan berpakaian hijau itu terkejut.
Zhan Qingchen menjawab, "Jangan khawatir, dia sudah kehilangan kesadaran."
Su Shi adalah seorang jenderal iblis di bawah Nether Demon Empress, dan memiliki reputasi yang bagus di Wilayah Barat Daya. Meskipun kekuatannya tidak sekuat jenius tak tertandingi Zhan Qingchen, itu bukan sesuatu yang bisa ditangani oleh pelayan kecil ini.
"Mengapa Nona membawa kembali iblis ini?"
"Apakah ini untuk eksekusi publik, untuk mempermalukan Nether Demon Empress?"
Pelayan berpakaian hijau merenungkannya sendiri.
Zhan Qingchen berkata: "Xiaoqing, pergi ke Medicine King Valley dan undang Raja Pengobatan Tua."
Xiaoqing tertegun sejenak, lalu dengan gugup berkata: "Nona, apakah anda terluka?"
Zhan Qingchen menggelengkan kepalanya, "Aku baik-baik saja."
"Lalu untuk apa kamu mencari raja obat?"
"Aku ingin menyelamatkan Su Shi."
“….”
Pikiran Xiaoqing sedikit linglung.
Menyelamatkan Su Shi?
Bukankah mereka berdua musuh bebuyutan?
Lalu apa gunanya misi pembunuhan ini jika pada akhirnya dia selamat?
Zhan Qingchen berkata: “Aku tahu kamu memiliki banyak pertanyaan, tetapi aku tidak dapat menjelaskannya sekarang. Patuhi saja perintahku dan lakukanlah.”
"Ya."
Meskipun Xiaoqing masih memiliki banyak keraguan, tetapi dia tidak berani bertanya lebih jauh.
Tepat ketika dia akan pergi, dia berhenti.
Zhan Qingchen mengerutkan alisnya dan berkata, "Ada apa?"
Xiaoqing menunjuk ke pipinya dan berkata dengan hati-hati, "Nona, ada sedikit pemerah pipi di wajahmu."
"Omong kosong, kapan aku menggunakan pemerah pipi ..."
Ketika Zhan Qingchen setengah berbicara, dia tiba-tiba bereaksi, dan wajahnya yang cantik langsung memerah.
Dia buru-buru menutupinya, berbalik, dan tergagap, “Tidak! Jangan pedulikan hal itu, cepatlah! ”
"Ya."
Setelah Xiaoqing keluar, Zhan Qingchen menjadi lebih tenang dan menatap Su Shi, matanya penuh rasa malu dan marah.
"Orang cabul! Ciuman itu sangat intens, aku hampir ketahuan!”
─────── ******* ───────
Su Shi bermimpi.
Dalam mimpi itu, ia menjadi 'Favored Son of Heavens', seorang jenius tak tertandingi yang dikagumi semua orang, peri dan saint jatuh cinta padanya.
Musuh bebuyutannya, Zhan Qingchen menjadi pelayannya, memijat bahu dan kakinya dengan patuh.
“Tuan~”
Wajah peri Qingchen memerah, menatapnya dengan kasih sayang, matanya yang cerah seolah-olah memiliki gelombang musim gugur. ¹
Mulut Su Shi menjadi kering untuk sementara waktu.
Kemudian, dia bangun.
Su Shi perlahan membuka matanya, melihat lingkungan asing di sekitarnya, jantung Su Shi tiba-tiba melonjak.
"Aku benar-benar hidup kembali!"
“Menurut sistem, seharusnya giliranku yang menjadi protagonis sekarang. Aku tidak tahu dunia mana ini?”
Pada saat itu, sebuah suara terdengar di telinganya, "Kamu sudah bangun?"
Ketika Su Shi berbalik, dia melihat pelayan berpakaian hijau menatapnya dengan waspada.
“Kamu ….”
"Kamu bisa memanggilku Xiaoqing."
"Xiaoqing?"
Mendengar nama ini, Su Shi hampir melompat dari tempat tidur.
"Tidak mungkin! Aku telah menjadi Xu Xian?”
The Reckless Hero!!!
"Lagipula Xu Xian adalah Xu Xian, dia adalah protagonis, jauh lebih kuat dari penjahat umpan meriam."
Su Shi berdeham dan berkata: "Xiaoqing, aku sudah tahu identitasmu yang sebenarnya. Jangan khawatir, aku tidak membenci adikmu. Tidak masalah bahkan jika dunia menentangnya.” ²
Xiaoqing sedikit mengernyit.
"Omong kosong apa yang kamu bicarakan?"
Su Shi mengerutkan kening dan berkata, “Bukankah aku Xu Xian? Kakakmu seharusnya Bai Suzhen. ”
Xiaoqing menggelengkan kepalanya dan berkata, “Sepertinya obatnya sangat kuat sehingga membakar otakmu. Su Shi, kamu bahkan tidak ingat namamu sendiri?”
Ekspresi Su Shi menegang.
"Su Shi?"
Dia menyadari sesuatu, dan melihat ke bawah perlahan, hanya untuk melihat bahwa dia ditutupi perban, dan luka di dadanya masih terasa sakit.
Itu adalah tempat di mana Zhan Qingchen menikamnya.
Su Shi tidak ingin mempercayai ini: "Aku belum mati?"
"Tentu saja."
Xiaoqing mencengkeram bahunya dan dengan dingin mendengus, "Kamu terluka parah dan pasti akan mati, tapi untungnya senior Raja Obat sangat terampil dalam pengobatan dan menarikmu kembali dari gerbang kematian."
Xiaoqing berpikir dia terlalu bersemangat untuk berbicara, dan melanjutkan: "Untuk menyelamatkanmu, aku tidak tahu berapa banyak obat spiritual yang dihabiskan, dan bahkan menggunakan Daun Emas, yang nyaris tidak menyelamatkan hidupmu …."
Su Shi menatap langit dengan tangisan panjang dan sedih, "Siapa yang menyuruhmu menyelamatkanku!!!"
Xiaoqing: “???”
Glosarium
¹.Gelombang Musim Gugur secara harfiah berarti fluktuasi dan riak angin musim gugur yang bertiup di atas permukaan air. Ini adalah metafora untuk seorang wanita yang memiliki mata yang jernih dan cerah. Sumber: https://wukong.toutiao.com/answer/6772478869766144269
².Ini adalah cuplikan lirik “ketika semua lampu padam” yang artinya saling percaya dan mendukung dalam suka maupun duka. Sumber: https://www.zhihu.com/question/21339092
0 Komentar